Technology Partners

Global Vision Inc.

Global Vision Inc. is the worldwide leader in software and hardware solutions for automated proof reading. The privately-owned company with its headquarters in Montréal Canada is operating around the globe and 70% of the top 100 pharmaceutical companies are using the solutions from Global Vision Inc.

Schlafender Hase GmbH

Schlafender Hase is a small dynamically growing privately owned and operated company. It was founded in 2001 and is headquartered in Frankfurt, Germany. Since 2003, it has focused on the successful development and marketing of its Text Verification Tool (TVT). The TVT is a unique, patent-protected computer-driven proofreading software. Since its launch in 2004, it has established its position as global leader in the highly regulated global pharmaceutical industry.

SDL plc

SDL is the worldwide leader in Global Information Management. The software “SDL Trados” is the backbone of the translation management solution of many internationally operating corporations. The solution increases efficiency, quality and volume and saves cost in localizing and translating content. is member of NSM engineering, Swiss software company, with headquarters in Zurich, and gathering internationally experienced teams of software engineers in Belgrade and Niš. In the company's development centers with more than 150 employees, develops and manages highly complex software solutions for discerning clients.

Packaging Production / Design / Prepress

brandpack – the packaging architects

brandpack is a specialized packaging design agency for shapes and graphics. It unites design and development know-how, a strategy that contributes to the success of a brand. Brandpack emerged from the rlc | packaging group , and has more than 150 years of expertise. This knowledge enables us to create synergies through the holistic approach of material, construction, graphic design, finishing and project management.

Global Packaging Alliance (GPA)

Packaging Management for Worldwide Branding - The Global Packaging Alliance (GPA) is an international organization of independent packaging producers, focusing on developing and producing highly innovative packages made of paperboard, plastic, and alternative substrates.

Janoschka Gruppe

Janoschka represents maximum expertise in the prepress area and, with more than 1,400 employees plus an annual turnover of EUR 121 million, counts among the global market leaders in its sector. The company is represented globally through 26 subsidiaries in 14 countries.


Arcondis AG

Arcondis was founded in 2001 as a Management Consulting firm for Information, Quality and IT for Life Science companies. The customers are small to large as well as global companies with focus on pharmaceuticals, medical devices and chemicals.

System Integrators

Cytrus AG

With a combined experience of over 60 years in PLM projects, Cytrus provides value in all phases of PLM projects; from business target and value target definitions, high-level scoping and solution evaluation, implementation, all the way to the implementation and rollout to end-users.

DSL s.c.

DSL s.c. and Tebes are companies located in Suchy Las (Poznan), Poland, and in Berlin, Germany. DSL has been working closely with companies in the print-industry for more than 20 years. DSL represent Global Vision, the industry leader for automated proofreading solutions, in Germany, Switzerland, Austria and in Eastern Europe.

Management Team

Artwork Lifecycle Management. This is what our experienced team of first class software developers, prepress specialists, consulting specialists and project managers do with passion. For you, your organization, your partners and suppliers.

Marco Cattarozzi

Managing Director

Michele De Vito

Head of System Services

Bruno Granacher

Head of Support

Marco Küng

Head of Development

Career and jobs


Group of companies

PAS Media is a profit center that is independent of the printing business of Limmatdruck | Zeiler AG. It has access to a network of professionals in a wide range of areas in the packaging and media production as well as in data management.


Limmatdruck | Zeiler AG

In 2011, Limmatdruck | Zeiler AG generated a revenue of CHF 126 million (EUR 100 million). The company is certified to ISO 9001, ISO 14001 and BRC/IoP and one of the largest packaging print providers in Switzerland. In the area of specialized carton packaging, Limmatdruck | Zeiler AG is the number one in Switzerland, and as part of the rlc | packaging group number seven in Europe. With over 6 million produced folding boxes per day, the company is the market leader in the segment of candy and chewing gum.

rlc | packaging group

Thinking out of the Box | since 1861: The rlc | packaging group is a highly specialized, innovative packaging manufacturer for delicate, fast-moving consumer goods with 150 years’ experience. The group offers all the advantages of an owner-managed, future-oriented business partner: Uncomplicated, passionate, sympathetic and direct. Loyal, open-minded and reliable. In 2015, the rlc | packaging group had about 1,300 employees and generated a revenue of EUR 234 million.


Are you interested in learning more about PAS Media? Do you want to see PAS Media live in-action in a web demo? Or do you have a question or a remark? Use the form below to contact us, write us an email or call us. We look forward to getting to know you!

PAS Media
Pfadackerstrasse 10
8957 Spreitenbach

+41 (0)56 417 55 11